Како се облачити као џентлмен - Интервју са Бернхардом Роетзелом

Бернхард Роетзел 3840к2160 сцалед

Шта је џентлмен? И како се тако облачиш? То је питање на које би многи мушкарци желели да знају како да одговоре. У данашњем интервјуу о томе разговарамо са Бернхардом Роетзелом, који је аутор најпопуларније књиге на ову тему. Његова књига, Џентлмен: Безвременски водич за моду , продат је у преко милион примерака и преведен је на многе језике. Такође ћемо разговарати о његовој новој књизи, Мушка одећа по мери , основе гардеробе и још много тога. Уживајте у интервјуу!

Преглед садржајаПроширитиКолапс

Свен Рафаел Шнајдер: Бернхард, добродошао у Гентлеман’с Газетте!

Бернхард Роетзел: Рафаеле, добро је бити овде.

СРС: Предивна! Хвала ти што си нам се придружио, Бернхард.

БР: Хвала вам.

СРС: Пре него што почнемо, реците нам нешто више о себи и како сте ушли у мушку одећу.

БР: Па ја сам по професији, копирајтер. Радио сам у оглашавању. Студирао сам графички дизајн 1980-их. Мушка одећа је увек била моја страст, мој хоби, моја забава, а пошто сам био школарац - када су други младићи одлазили у Шпанију или јужну Француску или на одмор - путовао сам по местима попут Лондона или Париза, који је на срећу веома близу Немачке, и образовао сам се шетајући улицама, гледајући продавнице мушке одеће, гледајући старинске радње. Ишао сам на бувљаке. Ловила сам одећу као што други људи лове сувенире у Шпанији или Италији. Никада нисам размишљао да ово постане професија. Ја сам страствен за одећу и посебно ручно рађена одећа . Открио сам да је ручно рађена одећа из прошлих дана била много фасцинантнија од онога што сам пронашао у продавницама 1980-их.

СРС: У реду, урадили сте ово у време када интернет заиста није постојао, то је било касних 80-их - раних 90-их. Где сте научили о тим стварима и ручно прављеној одећи?

БР: Па, научио сам као што су људи учили много стотина година раније. Научио сам читајући стварно књиге . Учио сам шетајући и обилазећи места и разговарајући са трговцима, занатлијама, обућарима по мери. Овако сам скупио своје знање, знате. Није као где данас, где можете једноставно да одете на интернет и можете да одете на фантастичне веб локације попут ове коју водите и сазнате све. Заиста сам морао да идем на места, заиста сам морао да идем у књижаре, у антикварнице и пронађем све ове дивне књиге које су постојале, или су постојале, сто година.

Господине

Гентлеман Боок – Продата у више од милион примерака.

СРС: Када сте све ово знали - и звучи као да је одећа била велика хоби за вас — како сте дошли на идеју да напишете књигу?

БР: Писање је била моја професија од 1992. године када сам почела да се бавим оглашавањем, али никад нисам писала о мушкој одећи. Све док једног дана нисам шетао по музеју у Бону, који је тада био главни град Немачке, и нашао сам књигу о европској кухињи и у њој је било све од Француске, до Шпаније и све добре ствари из ових земаља и помислио сам, па, ово би се могло урадити и са мушком одећом. Могао бих да направим књигу која је окупила најбоље из сваке земље. То је била моја основна идеја и онда сам само погледао у књигу, потражио име издавача, а онда сам отишао кући, написао писмо писаћом машином — што је нешто што је мало младих више познато, које су видели у филмовима знате, ви заправо куцате уз физички напор. Написао сам писмо, послао га у Келн, који је, верујем, близу вашег родног града. Послао сам писмо у Келн, а издавач ме је, на моје изненађење, одмах позвао. Рекао је, дођите у моју канцеларију, желим да разговарам са вама о овом пројекту. Да скратим причу, или да кратку причу учини још краћом, рекао је, изгледа одлично, твој концепт. Хајде. Продао сам свој пројекат вероватно по одећи, што доказује оно што увек кажем - са чим бисте се вероватно сложили - то добра одећа отвара врата . Знате, он никада није чуо за мене, само ме је видео како ходам у његовој канцеларији, и вероватно је помислио, овај тип је луд, али хајде да му дамо шансу.

СРС: Пошто је ваша одећа давала изјаву и говорила вашу поруку, то је у основи било уверљиво.

БР: Да сам носио дуксерицу, панталоне или одело лошег кроја, можда би помислио да овај тип нема појма о чему прича. Издавач је био веома добро обучен човек, морам рећи. Има веома, веома лепо италијанско одело са дуплим копчањем и ручно рађене ципеле из Мађарске.

СРС: Дакле, како бисте дефинисалиГентлемен Стиле?

БР: То је веома добро питање и веома компликовано питање у исто време. Веома је тешко дефинисати. Прошле недеље сам био у Бечу, и поставио исто питање када сам разговарао са кројачем, а он ми је рекао: Господин се облачи на начин у коме се никад не претерује. Није превише боја, није превише гласних шара; увек је у доброј пропорцији. Дао ми је пример господина којег познаје из Беча који и даље носи одела из касних 60-их, па чак и одела из касних 70-их, када су одела са широким реверима и тако даље. Ако имате одело добрих пропорција и ако тканина није превише танка, заиста можете да га носите дуго, дуго. Можете чак применити овај принцип не претеривања на понашање господина. Заиста сам се сложио. Мислим да је џентлмен неко ко нема нападе беса у јавности, ко се не смеје прегласно, он је увек знате, он даје призвук да је усред, емотивно на сред пута, ако можете ово рећи на енглеском, не знам да ли ме разумете, али он је увек у средини због чега је лепо бити са њим, а тако је и са одећом. Замислите, могли бисте да носите кравату која је заиста гласна и јарко црвена, али имате кравату кравата на којој је мало ублажен јер би вам скренуо пажњу са лица да имате кравату која је прегласна. Ово је све о чему се ради.

Бернхард Роетзел у оделу од твида потписује своју књигу

Бернхард Роетзел у а твеед одело потписујући његову књигу

СРС: Џентлмен је више од његове одеће. Осим његовог расположења, који други аспекти мислите да су суштински део џентлмена?

БР: Па, мислим да добро понашање опет није само познавање правила. Многи људи мисле да присуствују неком циљу и уче како да једу остриге или како да пробајувинона прави начин... да, осрамотите себе или своје жене или излазак или колеге, шта год... Али сматрам да мушкарци који су заиста џентлмени понекад не знају ове ствари. Ако знате како да се понашате или сте љубазна особа, увек можете питати конобара и рећи извини, никада раније нисам јео ово јело, можете ли ми објаснити? Или бисте могли да гледате људе како то раде, али нема ничег срамотног у томе да не знате како да једете остригу ако је никада раније нисте имали. Мислим да није срамота, много је неугодније ако седиш у ресторану, а госпођа приђе столу и ако не устанеш. Сматрам да је од суштинског значаја да устанем за даму, сматрам да је неопходно отворити врата свакоме ко дође за вама, сматрам да је од суштинског значаја да будете љубазни према особи која вам чисти собу или оној која чисти ваш ауто, и стварно господо су љубазни према свима а не само према људима који су надређени. Знате, то је једна од тајни. Све остало се може научити. Веома је тежак задатак бити џентлмен, а мислим да је и људски. Чак ни џентлмен понекад није џентлмен — јер смо сви људи, и нико није савршен — али бар је покушај добра ствар и сматрам да је веома тужно што се данас многи млади људи не образују на овај начин јер ако не не образујте људе, они не знају оно што ви знате.

СРС: Дакле, када сте написали своју књигу, када је насловљена Господине , ко је била ваша намењена публика у то време?

Момак

Мушки водич за стил

Момак

Мушки водич за ципеле

БР: Опет, веома добро питање. Да будем искрен, никада нисам размишљао о публици у тој фази. Само сам помислио да желим да покажем ономе ко касније погледа ову књигу како је фантастичан овај свет класичне мушке одеће, јер ми је толико занимљиво да сваки комад или сваки појединачни предмет има историју, а сваки производ је користан, знате. То је 10% моде и 90% корисности, али када се наслов појавио - и опет, морам признати, да га нисам измислио. Морам да признам да су људи у издавачкој кући, готово у шали, рекли, Тхе Гентлеман Боок, ово је било као назив пројекта, и добро сам помислио, можда ће Гентлеман бити назив за књигу, што ствара дистанцу према некоме ко гледа књигу и он чита Џентлмена, и можда помисли... можда је старомодно, али некако се чини да свако ствара нешто у свом уму о Џентлмену и чини се да је много више мушкараца покушало или би бар хтело да буде Господине, чак и ако не успеју сваки пут, али мислим да је, како кажете на енглеском, морате свом псу дати добро име, мислим да постоји таква изрека.

СРС: Звучи добро. То је сјајна перспектива. Дакле, у једном старом интервјуу који сам читао са вама пре неки дан, а то је било отприлике 2000-2001, споменули сте да је ваш сан био да напишете књигу о обичај и одећа по мери , а онда је требало нешто више од 15 година да се ова књига заиста објави. Зашто је требало толико времена да се напише друга велика књига?

Мушка одећа по мери

Мушка одећа по мери: Кројење за господу – Бернхард Роетзел

БР: Па, није да сам са рачунара прешао на рукопис. Није да је моја брзина рада успорила током година. Само што је издавачка кућа била мало опрезна у вези са овом темом, знате. Било је и техничких ствари у вези са мојом издавачком кућом. У суштини, мој издавач је рекао Па, Бернхард, свиђа ми се идеја, свиђа ми се тема, али нисам сигуран да ће људи купити ову тему и онда сам рекао: Па, ти објавиш књигу о Феррари аутомобилима и људи је чак купују ако поседују само бицикл. Тако да је то била моја поента и на крају смо коначно одлучили да то урадимо, а моја издавачка кућа је одлучила да објави књигу, и то је разлог зашто је то толико дуго трајало. У међувремену сам радио и мање књиге. У овом случају, књигу је снимио фотограф из Берлина и требало му је времена да пропутује и обиђе све продавнице. Понекад смо ишли тамо заједно, тако да смо заиста одвојили време, али као што сам рекао, у почетку није било тако лако продати књигу као Господине .

СРС: Да, мислим, никада не можете знати довољно, па чак и ако можете себи да приуштите нешто, познавање финих детаља ће вам помоћи да идентификујете ствари, а процес гледања је заиста нешто што се развија током времена, јер можете показати двоје људи иста слика и искусно око може да укаже на све мане, док друга особа само види одело и то је то. Дакле, једноставније знање вас образује и помаже вам да доносите боље одлуке у будућности.

БР: Није сваки мушкарац створен да буде муштерија кројача по мери. Ја лично волим цео процес уклапања, али такође волим да одем у продавницу и купим нешто што могу одмах да обучем. Знам многе кројаче по мери који само признају да је и ово одлично, знаш. То су два различита света, понекад одеш на неко место и брзо поједеш пљескавицу или кобасицу или шта већ, а онда одеш у ресторан и поједеш пет јела. То је нешто за различите прилике, и чини се да обе имају своју вредност, а обе ствари могу бити лепе. Можете ићи около на бициклу; можете ићи около у аутомобилу Роллс Роице.

СРС: Два различита начина да дођете од тачке А до тачке Б.

БР: Баш тако.

СРС: Дакле, прочитао сам да сте сада велики обожаватељ Ципеле Едуард Меиер , што је позната кућа ципела у Немачкој која није толико позната ван Немачке. Реците нам нешто више о њима и њиховом трајању.

Смеђе антилоп ципеле са сивим оделом

Смеђе антилоп ципеле са сивим оделом

БР: Едуард Меиер је, нисам баш добар у датумима, али мислим да су основани 1589. или тако нешто. То је најстарија постојећа кућа ципела на свету, и даље припада истој породици. Мислим да је 13. генерација, увек иста породица. Они су веома познати у Минхену и околини Минхена и прилично познати у Немачкој, али у праву сте, нису баш познати ван ових места, што је штета јер су по мом мишљењу један од најбоља места за проналажење необавезних ципеле који се веома добро уклапају јер имају различите облике дужине, плус до четири различитаврсте обућепа кад одеш тамо. Прво ће вам се измерити стопала, гледају у ваша стопала, а видео сам неколико пута да продавачица каже Не, извините, али немамо ципеле за ваша стопала. Понекад људи инсистирају. Наравно да ће им то продати, али обично инсистирају на продаји обуће која добро стоји. Пре 15-16 година ме је упознао Петер Едуард Меиер са овим последњим. Његове ципеле су другачије јер су обично уске и дуже од ципела које обично носите и имају благи облик банане. Имао сам пријатеља из Јапана који је пробао ове ципеле и он је у шали рекао да идем на банане, што је по мом мишљењу била добра шала.

Бернхард Роетзел носи бордо мокасинке са сивим оделом са прозорским стаклом, тамном плетеном краватом, кошуљом на пруге и књигама од тканине

Бернхард Роетзел носи бордо мокасине са сивим оделом са прозорским стаклом, тамно плетена кравата , пругаста кошуља и књиге од тканине

БР: Када су први пут почели са овим облицима банане, људи су говорили да су то ружне ципеле, а многи људи из индустрије одеће или обуће рекли су Питеру: Ове ципеле су ружне. Ко жели да носи ове ципеле у облику банане? Сада, у последњих десет година, приметио сам да су многе традиционалне компаније такође усвојиле благи облик банане. Цела идеја облика банане је да ваш велики прст, ако погледате своја стопала, увек треба да има слободу да буде раван, а други прсти иду овако. Ово је цела идеја. Ако вам је ножни палац приморан улево или удесно, тежина вашег тела ће га притиснути у унутрашњост, што није добро. Увек је важно, и зато се многи лекари такође слажу да ваш ножни прст треба да има слободу да буде раван. Звучи помало технички, али је веома важно.

СРС: Има савршеног смисла. Мало је смешно што су Немци то измислили, јер постоји та врста стигме да немачки стил није стилски или није елегантан и знате, та функција је важнија од форме. Како бисте рекли или какво је стање класичног стила у Немачкој данас?

Бернхард Роетзел води емисију

Бернхард Роетзел води емисију

БР: Па, веома сам срећан због младих људи, знате. Младићи између 13 и 20 година, веома воле класичну одећу, то сам приметио када се сусрећем са младим људима на сесијама потписивања књига или када држим предавања или говоре. Веома сам позитиван и оптимистичан у погледу класичног стила кад год погледам младе људе, али наравно, имамо велику већину људи који имају између 60 и више година, многи од њих уопште нису заинтересовани за класичну одећу, што различити разлози. Неки људи кажу да је то узроковано револуцијом из 1960-их, променама у друштву које су се такође десиле у Америци 1960-их. Имали су дугу косу када су били млади, и стално су имали плаве фармерке и мајицу и једноставно не могу да се замисле у тамном оделу или чак у морнарском блејзеру са златним дугмадима. То симболизује нешто што они једноставно не воле, али видим доста мушкараца између 30 и 50 година који су одрасли уз моје књиге, многи од њих, и они су заиста веома у класичној одећи, али млади су будућност, а они понекад нису класични од мене данас. Понекад цитирају из моје књиге, па кажу Па, рекли сте на страни 26... бла бла бла... а ако погледате интернет можда имате сличан утисак да су млади људи јако у овоме, знате. Управо сам се сетио интервјуа који си пре неки дан урадио са Итаном Вонгом, верујем да се зове. Које су његове године? Он је тако класичан, знате, то је невероватно, и гледао сам овај интервју, и био сам заиста задивљен његовим ентузијазмом, и мислим да је много младих људи заиста заинтересовано за ово јер их чини да изгледају много другачије.

СРС: У реду, сада смо много причали о немачком стилу уопште. Али реците нам нешто више о себи, како изгледа један нормалан дан у животу Бернхарда Роетзела?

БР: Па ја живим на селу ван Берлина, и имам породицу, имам петоро деце и жену. Живимо на селу јер је то толико за децу и радим од куће, моја канцеларија је у нашој кући. Живимо у кући која је прилично пространа јер нам је потребан простор за нашу породицу и наравно за моју канцеларија , потребан ми је и простор. Дакле, устанем ујутру и као што већина људи ради, већина мушкараца ради, идем код себе радни сто што је у мом случају доста рано, око 8 ујутру и обично почињем да пишем око 10. Телефонски позиви почињу да стижу јер већина људи са којима радим су новинари, људи у издавачким кућама и они почињу да раде нешто касније. Пуно телефонских позива се наставља, али обично је 80% писање и истраживање. И онда једном или два пута недељно, путујем, идем около да држим предавања, радионице или семинаре. И тако, ово је 2 дана у недељи, или понекад пола недеље, понекад имам недеље или месеце где путујем целу недељу, али то су путовања и писање, причање и писање о стилу је оно што радим већину времена .

Фотографисање за књигу мушке одеће по мери

Фотографисање за књигу мушке одеће по мери

СРС: Реците нам нешто више о томе шта радите када не радите?

БР: Морам признати да не волим баш много вежбања. Моја вежба је сечење корова у нашој земљи или кошење траве или храњење сопствених пилића. Живим на селу као што сам рекао, а то значи да имамо своје кокошке које су одличне за децу. Мој најстарији син, он има задатак да чува кокошку — наравно, морам да проверим шта ради — али он то веома добро ради. Волим да се бавим столарским пословима и сличним стварима, имамо стару кућу и много тога мора да се поправи. Ја сам помало „уради сам занатлија“ и неким мојим читаоцима је тешко ово да замисле, али могли бисте ме често видети у радној одећи ако бисте дошли код мене без заказаног термина, јер волим да радити ручни рад. Мислим да је ручни рад нешто што ме је фасцинирало на различите начине. Волим да гледам столара како ради и чак волим да гледам како ради слој цигле, јер ако неко добро ради оно што ради, увек је фасцинантно гледати и вероватно зато што је мој рад нешто што не можете да додирнете ако не видите готову књигу или погледајте чланак у часопису. Вероватно сам фасциниран стварима које могу да урадим својим рукама које су видљиве.

Бернхард Роетзел

Бернхард Роетзел

БР: Ја сам само обичан породичан човек. Волим једноставне активности попут вожње бициклом, што је опет нешто што моји читаоци не могу да замисле да радим, а можда и не желе да замисле да радим. Као отац , само морате да одржавате своју децу у покрету, па ја ретко идем на одмор, волим да идем на Балтичко море лети, али толико путујем професионално да морам да признам да нисам баш за путовања слободно вријеме. Волим да будем са својом породицом у слободно време и да будем код куће јер често боравим у хотелима, вероватно знате како је то. Чак ни најбољи хотел није као ваш дом; ово је моје мишљење. Волим да кувам, вино, добру чашу Џин-Тоник поподне или увече пре вечере и наравно волим немачко пиво. Волим и пиво из других земаља. Много волим храну и пиће, волим да кувам за своје пријатеље, волим да позовем пријатеље да остану. Ако живите на селу, не излазите толико у ресторане. ресторани су, за мене, повезани са послом. Обично идем на пословне ручкове; Упознајем људе током ручка или вечере. Зато волим да позовем своје праве, блиске пријатеље у своју кућу и кувам за њих или посетим пријатеље у другим градовима. Овако волим, а ово је оно што волим да понудим својим гостима, фини, домаћи оброк, добру чашу вина, и само добро разговор .

СРС: Да, знам. И то ми се свиђа, забавно, то је некако изгубљена уметничка форма, али са друге стране, шта би ваши читаоци или наши читаоци били изненађени да знају о вама?

Хаковање џепова

Хаковање џепова

БР: Једна ствар која би могла бити изненађујућа је да волим да свирам гитару, и не знам да ли је ово изненађујуће, у Сједињеним Државама има толико људи који свирају гитару и најбоље гитаре на свету се праве у Америка. Сећам се да сам једном човеку рекао да свирам гитару и дао ми је ЦД са класичном гитарском музиком. Углавном свирам рок и блуз гитару, а свирам и електричну гитару. Ово је мој хоби и чак сте ме могли видети на сцени како свирам са бендовима. Не бих желео да се поредим са неким тако познатим као Вуди Ален. Могли сте ме понекад видети у одређеним клубовима у Берлину или Келну; понекад узмем гитару са собом, а онда се придружим бенду, седим и свирам са њима, што је нешто у чему заиста уживам јер волим да имам прилику да упознам људе за промену или понекад професионално. Волим свој посао, и волим да упознајем читаоце, и волим да упознајем колеге, али понекад једноставно волим да сретнем људе који само мисле или суде о мени према ономе што радим у овом тренутку. Само они који седе тамо и свирају гитару. Ово је заиста опуштајуће и забавно за мене.

Бернхард Роетзел у црној кравату

Бернхард Роетзел у Црна кравата

СРС: Савршено, хвала. Дакле, увек радимо мале серије, брза питања са да или не, па ћу само да их прођем, ок? Оксфорд или Дерби ?

БР: Окфорд

СРС: Фланел или Вортед ?

БР: Фланел

СРС: Кравата илиЛептир машна?

БР: Кравата

СРС: : Појас или трегери?

БР: Могу ли рећи обоје?

СРС: Наравно, апсолутно! Поткошуља или без поткошуље?

БР: Нема поткошуље

СРС: Офф-тхе-рацк или Беспоке ?

БР: Зависи, обоје.

СРС: Шта мислите да можемо очекивати од Бернхарда Роетзела у будућности?

Енглески ексцентрични стил у његовим раним данима

Енглески ексцентрични стил у његовим раним данима

БР: Па, наставићу да пишем књиге. Говорим о још једној књизи о ципелама, не могу ово да вам кажем јер за сада није ништа одређено, али ово је пројекат који бих волео да урадим. Желео бих да направим већу књигу о ципелама, јединој теми која највише фасцинира мушкарце. Увек то нађем када говорите о ципелама, ручно рађеним ципелама или Гоодиеар ципеле са лимом али и друге врсте ципела за које је већина мушкараца заиста заинтересована. Интересовање за класичну одећу заиста можете покренути кроз ципеле, и толико мушкараца, барем у Немачкој, почиње да се заинтересује. Зато бих желео да направим још једну књигу која се фокусира на ципеле. Ово је тема којом се до сада нисам бавио на начин који би ме задовољио. Ин Господине , постоји велико поглавље о ципелама и у мојој књизи, Мушки водич за ципеле , урадио сам то, али бих волео да направим већу књигу о ципелама и након што сам видео неке фасцинантне обућаре по мери последњих недеља, мислим да тренутно покушавам да ово продам свом издавачу, али немој никоме рећи! (смех)

СРС: Много ти хвала што си данас изашао Бернхард, заиста ценим то! Постоји веома добра перспектива и веома јединствена и другачија.

БР: Хвала ти, Рапхаел. Било је сјајно разговарати и наставити са добрим радом.

Ако сада желите да пратите Бернхарда Роетзела, молим вас лајкујте његову Фејсбук страницу где редовно објављује ажурирања и слике.